ITER para principiantes

7 junio 2013

 

La finalidad de Saber sin Fronteras es la de permitir a los internautas comprender el mayor número de aspectos que conciernen a la ciencia, es decir hechos científicos establecidos y confiables.

El proyecto ITER tiene carácter internacional. No habiendo nunca sido objeto de una real auditoría científica internacional, al no poseer director científico a cargo, esta quimera ha sido y es objeto de una intensa política de lobby, en todos los países, destinada a hacer admisible para la humanidad que dicho proyecto es la realización más perfecta de la FUSIÓN, y el único porvenir posible de la tecnología nuclear en materia de producción de energía.

Lo cual es falso.

Es obligatorio constatar que, por una parte, no existe ninguna presentación clara sobre el principio de funcionamiento de ITER, es decir de la máquina denominada Tokamak, puesto que ITER no es otra cosa que un Tokamak gigante. Además, los muy numerosos documentos destinados al público pasan deliberadamente en silencio los graves problemas que representa la inestabilidad intrínseca de estas máquinas. No se trata más que de documentos de propaganda.

Nos ha parecido entonces necesario explicar a la vez los principios de funcionamiento y los mecanismos de dichas inestabilidades en cinco videos que se pueden visualizar en las direcciones que siguen. La presentación cuenta con el visto bueno de todos los especialistas en física de plasmas del mundo entero, excepto, claro está, con el de aquellos involucrados en el proyecto ITER.

La versión de base está en francés, con subtítulos en inglés. Son cinco partes:

1/5   https://www.youtube.com/watch?v=Fi_uurHZY-g&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo

2/5   https://www.youtube.com/watch?v=JBn4lzAo5g8&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo

3/5   https://www.youtube.com/watch?v=cxz8W_n-FBI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo

4/5   https://www.youtube.com/watch?v=eJJrMaJiFAI&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo

5/5   https://www.youtube.com/watch?v=9vwGo2npm94&list=PLfdj8oy5zeoEyEgTusYRznnwptG_n-OVo

Es posible, gracias a la tecnología de Youtube, modificar instantáneamente los subtítulos, eligiendo entre 54 lenguas diferentes.

 

He aquí la versión de base, en francés, con subtítulos en inglés:

 

Al dar click ahora en “Traducir subtítulos”, se obtiene:


Ahora, al hacer click en la ventana negra con la primera lengua propuesta: “Afrikaans == Afrikaans”

aparecerá a la derecha una barra roja :

 

 

Al desplazarse sobre ella se puede elegir otra lengua para los subtítulos:


Por ejemplo, español:

De esta forma el texto de los subtítulos pasará automáticamente al español: