402 - 15 avril 2013 : L'Ambre et le Verre en français

401 - 10 avril 2013 : Joyeuse Apocalypse en lithuanien Traduction Judita Stepankevicuite

400 - 27 mars 2013 : L'Archeopterix en finnois Traduction Teresa Rosenberg

399 - 27 mars 2013 : L'Aspirisouffle en finnois Traduction Teresa Rosenberg

398 - 20 mars 2013 : A quoi rêvent les robots, en polonais. Traduction Agata Bucznek

397 - 15 février 2013 : Les 1001 nuits scientifiques, en polonais. Traduction Agata Bucznek

396 - 15 février 2013 : Le petit lézard qui apprit à voler, en arabe. Traduction Ahmed Sabri

395 - 24 janvier 2013 : 1001 nuits scientifique en kinyarwanda. Traduction Aziz Kamanzi

394 - 11 janvier 2013 : L'Informagique en Espéranto. Traduction R.Platteau