Synthèse des livres en téléchargement
(Page en travaux)
Faites nous vos remarques, aidez nous à
compléter l'écriture des titres dans la langue de la traduction.
(e-mail)
Je ne suis même pas sur que ma traduction pour le mot 'arabe' est à l'endroit...
Il me faut encore les traductions de certains titres sous forme de texte, en unicode, pas sous forme de dessin.
Merci d'avance.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Français-French-Français (2137325) |
 (93278) |
 (48516) |
 (46139) |
 (44968) |
 (45162) |
 (38734) |
 (46864) |
 (41147) |
 (13758) |
 (8325) |
 (7404) |
 (9267) |
 (11401) |
 (6807) |
 (2030) |
 (6983) |
 (8387) |
 (6614) |
 (8213) |
 (7763) |
 (22077) |
 (14175) |
 (1407035) |
 (27025) |
 (13299) |
 (13353) |
 (14771) |
 (13293) |
 (15313) |
 (1112) |
 (2544) |
 (15427) |
 (1923) |
 (9281) |
 (16140) |
Anglais-English-English (64089) |
 (4085) |
 (2344) |
 (3995) |
 (3075) |
 (3632) |
 (714) |
 (6494) |
 (1549) |
 (2687) |
 (1364) |
 (2056) |
 (588) |
 (6652) |
 (2027) |
 (508) |
 (1263) |
 (1686) |
 (1658) |
 (2045) |
 (2126) |
|
 (3001) |
|
|
|
|
 (1259) |
 (1173) |
 (1775) |
 (531) |
 (565) |
 (1527) |
 (1274) |
 (1320) |
 (766) |
Italien-Italian-Italiano (58144) |
 (5168) |
 (2598) |
 (1508) |
 (1702) |
 (2916) |
 (2168) |
 (3277) |
 (1828) |
 (2281) |
 (1128) |
 (2057) |
 (567) |
 (5289) |
 (1095) |
 (1107) |
 (1078) |
 (1319) |
 (1113) |
 (1881) |
 (1108) |
|
|
|
|
|
|
 (1858) |
 (1475) |
 (1440) |
 (4438) |
 (2147) |
 (1216) |
 (1118) |
 (3119) |
|
Espagnol-Spanish-Español (1807662) |
 (3743) |
 (1338) |
 (1469) |
 (1222) |
 (1389) |
 (1561) |
 (1648) |
 (1119) |
 (1916) |
 (871) |
 (1413) |
 (1915) |
 (1344) |
 (1117) |
 (1278) |
 (2863) |
 (566) |
 (982) |
 (819) |
 (1198) |
|
|
 (1764886) |
|
|
|
 (1423) |
 (4172) |
 (1095) |
 (485) |
 (959) |
 (749) |
 (996) |
 (2190) |
 (700) |
Catalan-Catalan-Català (3365) |
 (199) |
|
|
 (188) |
 (176) |
 (177) |
|
|
 (679) |
|
|
|
 (763) |
|
|
 (169) |
|
|
|
 (828) |
|
|
|
|
|
|
 (184) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugais-Portuguese-Portugês (36222) |
 (2558) |
 (1665) |
 (1506) |
 (7549) |
 (1999) |
 (1569) |
 (1141) |
 (1406) |
 (1335) |
 (1079) |
 (978) |
 (1395) |
 (1359) |
 (546) |
|
 (962) |
 (510) |
 (280) |
 (983) |
 (1554) |
|
|
|
|
|
|
|
 (1095) |
 (1818) |
 (1326) |
 (1028) |
|
|
|
 (467) |
Allemand-German-Deutsch (87214) |
 (10731) |
 (3848) |
 (3935) |
 (5182) |
 (4823) |
 (4114) |
 (5425) |
 (2353) |
 (2021) |
 (3284) |
 (4656) |
 (3464) |
 (8863) |
 (3054) |
 (1918) |
|
 (3060) |
 (2926) |
 (4088) |
 (1800) |
|
|
|
|
|
|
|
 (1211) |
 (2517) |
 (481) |
 (1594) |
 (844) |
|
|
 (730) |
Polonais-Polish-Polski (11198) |
 (552) |
 (714) |
 (719) |
 (821) |
 (639) |
 (504) |
 (631) |
 (661) |
 (867) |
 (436) |
 (440) |
 (486) |
|
 (1008) |
|
|
 (462) |
|
 (439) |
 (651) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (531) |
|
 (470) |
|
|
Japonais-Japanese-日本語 (6448) |
|
 (1438) |
 (1252) |
|
|
|
|
 (820) |
 (836) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (848) |
 (506) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (650) |
|
|
|
|
Turc-Turkish-Türkçe (17865) |
 (653) |
 (4966) |
 (652) |
 (549) |
 (534) |
 (574) |
 (409) |
 (341) |
 (700) |
 (400) |
|
 (368) |
 (705) |
 (409) |
 (469) |
 (358) |
 (605) |
 (359) |
 (360) |
 (742) |
|
|
 (370) |
|
|
|
 (807) |
 (378) |
 (437) |
 (399) |
 (557) |
|
 (387) |
|
 (368) |
Chinois-Chinese-中文 (6589) |
 (774) |
 (835) |
 (761) |
|
|
|
|
 (739) |
 (700) |
|
|
|
|
|
|
|
 (917) |
|
 (841) |
 (926) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Persan-Iranian-فارسی (9799) |
 (962) |
 (631) |
 (762) |
|
 (472) |
|
 (319) |
 (472) |
 (571) |
 (289) |
 (291) |
 (307) |
|
 (553) |
 (303) |
 (282) |
 (495) |
 (284) |
|
 (542) |
|
|
|
|
|
|
 (853) |
 (299) |
|
 (326) |
 (467) |
|
|
|
 (292) |
Serbe-Serbian-Srpsko (Српско) (5921) |
 (660) |
 (546) |
 (476) |
 (553) |
 (550) |
|
 (688) |
|
 (479) |
 (329) |
|
|
|
|
|
 (336) |
|
|
|
 (574) |
|
|
|
|
|
|
 (385) |
|
|
|
|
|
 (334) |
|
|
Roumain-Romanian-Română (24584) |
 (590) |
 (579) |
 (496) |
 (597) |
 (582) |
 (545) |
 (590) |
 (551) |
 (724) |
 (533) |
 (532) |
 (575) |
 (587) |
 (526) |
 (513) |
 (515) |
 (550) |
 (518) |
 (552) |
 (686) |
|
|
 (10413) |
|
|
|
 (566) |
 (505) |
 (541) |
 (369) |
|
|
 (367) |
|
 (357) |
Laotien-Laotian-ລາວ (1569) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (664) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (904) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabe-Arabic-العربية (19303) |
 (522) |
 (380) |
 (592) |
 (1864) |
 (200) |
 (201) |
 (213) |
 (1001) |
 (1419) |
 (197) |
 (866) |
 (798) |
 (180) |
 (3302) |
 (490) |
 (204) |
 (171) |
 (203) |
 (604) |
 (1030) |
|
|
|
|
|
|
 (949) |
 (191) |
 (193) |
 (179) |
 (628) |
 (210) |
 (976) |
|
 (492) |
Rwandais-Rwanda-Kinyarwanda (5411) |
 (640) |
 (395) |
|
 (391) |
 (341) |
 (378) |
|
 (178) |
 (1301) |
 (364) |
|
|
 (458) |
 (293) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (657) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Russe-Russian-Русский (21515) |
 (1043) |
 (469) |
 (1006) |
 (731) |
 (1042) |
 (698) |
 (493) |
 (509) |
 (793) |
 (697) |
 (1050) |
 (733) |
 (703) |
 (662) |
 (495) |
 (638) |
 (1219) |
 (610) |
 (639) |
 (812) |
|
|
 (671) |
|
|
|
 (677) |
 (633) |
 (652) |
 (607) |
 (638) |
 (551) |
 (566) |
 (905) |
 (414) |
Croate-Croatian-hrvatski (хрватски) (11598) |
 (700) |
 (596) |
 (491) |
 (553) |
 (510) |
 (570) |
 (706) |
 (508) |
 (684) |
|
 (590) |
 (838) |
 (528) |
 (544) |
 (497) |
|
 (768) |
 (686) |
 (554) |
 (586) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (650) |
|
|
|
|
|
Grec-Greek-Ελληνικά (7795) |
 (1016) |
|
 (804) |
|
|
 (754) |
|
|
 (916) |
|
|
|
 (754) |
|
|
 (622) |
 (779) |
|
|
 (700) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (711) |
|
 (617) |
|
|
|
|
Hindi-Hindi-हिन्दी (2828) |
|
 (749) |
|
|
|
|
|
|
 (541) |
|
|
|
|
|
|
|
 (746) |
 (168) |
|
 (182) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (440) |
|
|
|
|
|
Quechua-Quechua-Quechwua (9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hébreu-Hebrew-עברית (3547) |
|
|
 (1378) |
 (678) |
|
|
|
|
 (855) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (606) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coréen-Korean-한국어 (4455) |
|
|
|
 (635) |
|
|
|
 (493) |
 (877) |
|
|
|
|
 (603) |
|
|
 (479) |
|
 (785) |
 (578) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Néerlandais-Dutch-Nederlands (2305) |
 (1055) |
|
 (772) |
|
|
|
|
|
|
|
 (374) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukrainien-Ukrainian-українська мова (oukrayins'ka mova) (1366) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (539) |
 (567) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suédois-Swedish-Svenska (4185) |
|
 (495) |
|
 (414) |
 (446) |
 (426) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (431) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (543) |
 (442) |
 (458) |
|
|
 (437) |
|
|
Bulgare-Bulgarian-Български (8092) |
|
 (585) |
 (495) |
 (582) |
 (560) |
|
|
 (570) |
 (549) |
 (554) |
 (570) |
|
|
 (608) |
|
|
 (575) |
|
 (506) |
 (668) |
|
|
|
|
|
|
 (602) |
|
|
|
 (574) |
|
|
|
|
Malgache-Malagasy-Malagasy (11312) |
 (763) |
 (675) |
 (621) |
 (558) |
 (619) |
 (599) |
 (621) |
 (578) |
 (1475) |
 (540) |
|
 (557) |
|
 (654) |
|
 (744) |
 (644) |
|
|
 (555) |
|
|
 (577) |
|
|
|
|
|
|
|
 (508) |
|
|
|
|
Vietnamien-Vietnamese-Tiếng Việt (28528) |
 (985) |
 (589) |
 (583) |
 (292) |
 (476) |
 (150) |
 (534) |
 (619) |
 (662) |
|
 (596) |
 (902) |
 (607) |
 (113) |
 (534) |
 (438) |
 (472) |
 (545) |
 (560) |
 (566) |
|
|
 (15760) |
|
|
|
 (429) |
 (536) |
 (575) |
 (496) |
 (452) |
|
|
|
|
Arménien-Armenian-Հայկական (9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danois-Danish-Dansk (116) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espéranto-Esperanto-Esperanto (7153) |
 (787) |
|
 (780) |
 (1714) |
|
 (631) |
|
|
 (586) |
|
|
 (1014) |
|
 (573) |
 (561) |
|
|
 (496) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indonésien-Indonesian-Bahasa Indonesia (6996) |
 (453) |
|
 (485) |
 (467) |
|
 (502) |
|
|
 (504) |
|
 (502) |
|
|
 (512) |
|
|
 (510) |
 (1105) |
 (487) |
 (577) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (887) |
|
|
|
|
Tchèque-Czech-čeština (28902) |
 (692) |
 (517) |
 (528) |
 (529) |
 (470) |
 (533) |
 (482) |
 (504) |
 (576) |
 (510) |
 (546) |
 (501) |
 (463) |
 (523) |
 (540) |
 (471) |
 (517) |
 (535) |
 (511) |
 (636) |
|
|
 (15069) |
|
|
|
 (538) |
 (486) |
 (517) |
 (525) |
 (472) |
|
 (602) |
|
|
Albanais-Albanian-Shqip (832) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (825) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lithuanien-Lithuanian-Lietuvių kalba (3563) |
|
 (517) |
|
|
|
|
 (517) |
 (421) |
|
|
 (175) |
|
|
|
|
|
|
|
 (410) |
 (487) |
|
|
|
|
|
|
 (520) |
|
|
|
 (435) |
|
|
|
|
Thaï-Thai-ไทย (2273) |
|
 (923) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (583) |
|
|
|
|
|
|
 (765) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malais-Malay-Bahasa Malaysia (512) |
 (512) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finnois-Finnish-Suomi (1518) |
|
 (529) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (435) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (459) |
|
|
|
|
Créole Haïtien-Haitian Creole-Kreyòl (2950) |
|
 (436) |
|
|
|
 (182) |
|
 (175) |
 (176) |
|
|
 (298) |
|
|
 (177) |
|
|
|
 (303) |
 (166) |
|
|
|
|
|
|
 (342) |
|
|
|
 (292) |
|
 (403) |
|
|
Tamoul-Tamil-தமிழ் (611) |
|
|
|
|
|
|
|
 (309) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (302) |
|
|
|
|