Synthèse des livres en téléchargement
(Page en travaux)
Faites nous vos remarques, aidez nous à
compléter l'écriture des titres dans la langue de la traduction.
(e-mail)
Je ne suis même pas sur que ma traduction pour le mot 'arabe' est à l'endroit...
Il me faut encore les traductions de certains titres sous forme de texte, en unicode, pas sous forme de dessin.
Merci d'avance.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rwandais-Rwanda-Kinyarwanda (233) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (233) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabe-Arabic-العربية (2126) |
|
|
|
 (73) |
|
|
|
|
 (241) |
|
|
|
|
 (1720) |
|
|
|
|
|
 (43) |
|
|
|
|
|
|
|
Arménien-Armenian-Հայկական (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bulgare-Bulgarian-Български (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Catalan-Catalan-Català (227) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (96) |
|
|
|
|
|
|
 (131) |
|
|
|
|
|
|
|
Chinois-Chinese-中文 (743) |
|
 (124) |
 (73) |
|
|
|
|
 (41) |
 (153) |
|
|
|
|
|
|
|
 (198) |
|
 (29) |
 (125) |
|
|
|
|
|
|
|
Danois-Danish-Dansk (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Néerlandais-Dutch-Nederlands (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anglais-English-English (7854) |
 (729) |
 (363) |
 (740) |
 (535) |
 (569) |
 (100) |
 (861) |
 (61) |
 (602) |
|
 (360) |
 (51) |
 (785) |
 (158) |
 (53) |
|
 (72) |
 (277) |
 (432) |
 (433) |
|
 (673) |
|
|
|
|
|
Espéranto-Esperanto-Esperanto (318) |
|
|
|
 (212) |
|
|
|
|
|
|
|
 (106) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Français-French-Français (191800) |
 (16974) |
 (8282) |
 (8700) |
 (7860) |
 (7328) |
 (7147) |
 (14418) |
 (2843) |
 (6113) |
 (4945) |
 (4303) |
 (5482) |
 (6557) |
 (4035) |
 (152) |
 (4171) |
 (5177) |
 (3437) |
 (4885) |
 (4579) |
 (4050) |
 (6758) |
 (28344) |
 (5716) |
 (6902) |
 (3272) |
 (1088) |
Allemand-German-Deutsch (19022) |
 (3400) |
 (1039) |
 (1018) |
 (1905) |
 (1686) |
 (1267) |
 (924) |
 (29) |
|
 (885) |
 (1529) |
 (903) |
 (871) |
 (763) |
 (4) |
|
 (822) |
 (786) |
 (1189) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grec-Greek-Ελληνικά (34) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (33) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hébreu-Hebrew-עברית (316) |
|
|
 (122) |
 (48) |
|
|
|
|
 (101) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (42) |
|
|
|
|
|
|
|
Hindi-Hindi-हिन्दी (36) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 (36) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Italien-Italian-Italiano (5820) |
 (827) |
 (554) |
 (284) |
 (267) |
 (489) |
 (424) |
 (616) |
 (49) |
 (613) |
|
 (89) |
|
 (1378) |
|
|
|
 (230) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Japonais-Japanese-日本語 (677) |
|
 (144) |
 (169) |
|
|
|
|
 (41) |
 (166) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (122) |
 (34) |
|
|
|
|
|
|
|
Coréen-Korean-한국어 (527) |
|
|
|
 (51) |
|
|
|
 (23) |
 (97) |
|
|
|
|
 (64) |
|
|
 (28) |
|
 (215) |
 (49) |
|
|
|
|
|
|
|
Laotien-Laotian-ລາວ (75) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (74) |
|
|
|
|
|
|
|
Malgache-Malagasy-Malagasy (165) |
 |
 |
 (4) |
 (8) |
 (21) |
|
|
 (11) |
 (81) |
|
|
|
|
 (10) |
|
 |
 (25) |
|
|
 (5) |
|
|
|
|
|
|
|
Persan-Iranian-فارسی (491) |
 (161) |
 (89) |
 (135) |
|
|
|
|
|
 (49) |
|
|
|
|
 (44) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Polonais-Polish-Polski (659) |
|
 (124) |
 (120) |
 (58) |
|
|
|
 (40) |
 (75) |
|
|
 (34) |
|
 (155) |
|
|
 (5) |
|
|
 (47) |
|
|
|
|
|
|
|
Portugais-Portuguese-Portugês (791) |
 (198) |
 (140) |
 (52) |
 (236) |
 (165) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quechua-Quechua-Quechwua (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roumain-Romanian-Română (570) |
 (28) |
 (22) |
 (58) |
 (28) |
 (26) |
 (11) |
 (12) |
 (37) |
 (157) |
|
|
|
|
 (12) |
|
|
 (15) |
|
 (22) |
 (111) |
|
|
|
|
|
|
 (30) |
Russe-Russian-Русский (2498) |
 (354) |
 (12) |
 (190) |
 (54) |
 (273) |
 (49) |
 (29) |
 (27) |
 (110) |
 (51) |
 (511) |
|
 (25) |
 (23) |
|
 (15) |
 (528) |
 (17) |
 (46) |
 (138) |
|
|
|
|
|
|
 (41) |
Serbe-Serbian-Srpsko (Српско) (246) |
 (9) |
 (44) |
 (32) |
 (15) |
 (39) |
|
 (32) |
|
 (39) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (36) |
|
|
|
|
|
|
|
Croate-Croatian-hrvatski (хрватски) (490) |
 (51) |
 (31) |
 (23) |
 (48) |
 (10) |
 (4) |
 (28) |
|
 (98) |
|
 (33) |
 (27) |
 (18) |
 (21) |
 (3) |
|
 (13) |
 (28) |
 (19) |
 (35) |
|
|
|
|
|
|
|
Espagnol-Spanish-Español (4706) |
 (666) |
 (148) |
 (213) |
 (171) |
 (265) |
 (245) |
 (168) |
 (90) |
 (280) |
 (168) |
 (192) |
 (145) |
 (310) |
 (159) |
 (47) |
 (703) |
 (61) |
 (91) |
 (192) |
 (333) |
|
|
|
|
|
|
 (59) |
Suédois-Swedish-Svenska (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Turc-Turkish-Türkçe (3216) |
|
 (3113) |
|
|
|
|
|
|
 (50) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (52) |
|
|
|
|
|
|
|
Ukrainien-Ukrainian-Ukrainian (17) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 (16) |
|
|
|
|
|
|
|
Vietnamien-Vietnamese-Vietnamese (604) |
 (196) |
 (38) |
 (32) |
|
|
|
 (10) |
 (35) |
 (65) |
|
 (58) |
 (67) |
 (9) |
|
 (3) |
|
 (23) |
 (13) |
 (34) |
 (16) |
|
|
|
|
|
|
|